Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Tekfur Vasilius!
(Müzik)
Nikolas.
Büyük komutan Vasilius, emrinizdeyiz.
İmparatorluğumuzun koruyucuları...
...korkusuz savaşçılarım...
...kalenize hoş geldiniz!
(Hep bir ağızdan) Emrinizdeyiz efendim!
Uzun yoldan geldiniz. Gidin, dinlenin.
(Hep bir ağızdan) Emredersiniz efendim.
Kaleye Nikea'dan büyük bir birlik geldi.
Lakin bu sefer daha da kalabalıklar beyim.
Demek nicedir devam eden uğursuz sessizliğin sebebi buymuş Ertuğrul Bey.
Vasilius hazırlık yaparmış.
Vasilius niyetini açık etmiştir.
Gelen birlik...
...kaleyi savunmaya değil...
...kanımızı dökmeye gelmiştir.
Bu, onların aldığı son nefestir.
Gayrı ciğerlerini söküp alacağız.
Böyle önemli bir bilgiyi nasıl olur da duymayız beyim?
Sultanın Nikea'daki gözü.
Belli ki başına bir hâl gelmiştir.
(İnilti sesi)
(Müzik - Gerilim)
Dağılın.
Siz bu taraftan devam edin.
İçlerinden biri yaralıdır. Kan izlerini arayın.
Emredersiniz efendim.
Hoş gelmişsiniz.
Dost ilinden, dost dilinden Ertuğrul Bey’in namını işitip geldik.
Sulh içerisinde ticaretimizi daim kılmaktır maksadım.
Halep’te bana Ebu Mansur Muhammet derler.
Hoş geldiniz.
Başımızın üstünde yeriniz vardır.
Ben Ertuğrul Bey’in kardeşiyim. Adım Dündar’dır.
Adamlarınızla misafirimiz olun.
Uzun yoldan gelmişsiniz. Hele soluklanın.
Eyvallah.
Tekfur Vasilius...
...askerlerinizin yardımına ihtiyacımız var.
Neler oluyor, anlat da bileyim.
İmparatorumuzun sarayında Sultan Alaeddin'e hizmet eden...
...bir casus tespit ettik.
Buraya kadar izini sürdüm.
Ee, ne oldu peki?
Sabah başka bir adamla buluştuğu sırada saldırdık.
Nikea'dan kaçan casus yaralandı.
Ancak beraberindeki adamla kaçmayı başardılar.
(Köpek havlama sesi)
(Müzik)
Efendim, anlayamadığım, bu casuslar neden Konya'ya değil de buraya geldiler?
Konya'yla Nikea arasında haber uçuran biri daha var.
O da burada, benim topraklarımda.
Ne vakittir sebat edip çalıştın.
Bu hâlin beni ziyadesiyle gururlandırmıştır.
Gayrı beyliğini de, Alpliğini de hak ettin.
(Gülme sesi)
Beyim.
Allah senden razı olsun beyim.
(Kılıç sesleri)
Bana büyük bir şeref bahşettin.
Benim de sana hayırlı bir havadisim vardır abi.
De hele.
Halep'ten bir tüccar geldi. Adı Ebu Mansur'dur.
Kilimlerimizin namını duyup gelmiş.
Kilim almak ister.
Yüklüce de altın bıraktı.
İşte bu hayırlı haberdir.
(Müzik)
(İnleme sesi)
Sultanımız birden sırra kadem basmıştır.
(Aslıhan) Bundan sebep nikâh ertelendi.
Emir Sadeddin buraya geldiği vakit nikâh kıyılacak.
Her şeyin hayırlısı.
(Aliyar) Belki de ertelenmesi...
...en iyi olanıdır.
Abi--
Onlar bizim bacımız, kardeşimiz Aslıhan.
Gizlimiz saklımız yoktur.
(Müzik)
(Ertuğrul) Hayrola Aliyar Bey'im?
Mesele nedir?
Bacıma da söyledim Ertuğrul Bey.
Eğer gönlün yoksa--
(Çığlık sesi)
-Halime, kızım iyi misin? -(Halime) Ah.
(Hayme) Halime, iyi misin?
(Çığlık sesi) (Aslıhan) Şöyle uzanasın.
(Çığlık sesi) (Aslıhan) Rahat olasın.
-Ana, bebem gelir. -Ha?
(Çığlık sesi)
(Müzik)
Ahval nedir Artuk Bey?
Ümidimizi kesmeyelim beyim.
Elimizden ne gelirse yapacağız.
Lakin bebeğin ters gelme ihtimali vardır.
(Müzik)
Beyim, bu adam sizinle görüşmek ister.
(Abdurrahman) Mühim olduğunu söyler.
Hayır olsun.
Kimsin?
Ertuğrul Bey, beni sultanın gözü gönderdi.
Söyle, kiminle buluşacaktın?
(Öksürme sesi)
İmparatorumuzun sarayından aşırdığın bilgileri kime götürüyordun?
Konuş.
(Öksürme sesi)
Cehenneme kadar yolun var Vasilius.
(Gülme sesi)
Sen söylemesen de seni kurtarmaya geldiğinde...
...nasıl olsa öğreneceğim.
(Müzik)
Efendim, Ertuğrul ve Alpleri geliyor.
Atlarından indiler, tepeyi tırmanıyorlar.
Ertuğrul.
Demek sultanın topraklarımdaki adamı...
...Ertuğrul'du ha?
Bu Ertuğrul sandığımızdan daha güçlü biri.
Eh, güçlüydü.
Buraya kadar.
Kılıcımdaki kanını ömrümce temizlemeyeceğim Ertuğrul.
Beyim, şehit olmuştur.
Hayır.
Efendim.
Nasıl kıydılar size?
Vasilius.
Bizden önce bulmuşlar Ertuğrul Bey.
Tuzak Aliyar Bey.
Alpler!
Tedbir alın, tuzak!
(Kılıç sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Ok sesi)
Ah.
(Ok sesleri) Ah.
(Ok sesleri)
Ah.
(Ok sesleri) (Aliyar) Ah.
Sultanım, emriniz nedir?
(Ok sesleri) (Ertuğrul) Aliyar Bey.
Aliyar, kardeşim.
Bekleyin.
(Müzik - Gerilim)
(Kılıç sesleri)
(Müzik - Gerilim)
Artık bitti.
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Jenerik)
Şanın sona erdi Ertuğrul.
Şan senin olsun.
Şahadet bize yeter.
(Gülme sesi)
Haydır Allah!
(Bağırma sesleri)
(Ok sesleri)
(Bağırma sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Ok sesleri)
(Ok sesi) Ah.
Nereden geliyor bu oklar?
(Bağırma sesleri) (Kılıç sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Bağırma sesleri)
Saldırın!
(Dövüş sesleri)
Sultanım!
(Dövüş sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Ok kırılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Dövüş sesleri)
Kim bunlar Nikolas, kim bunlar?
Sayıca kalabalıklar. Kaybedeceğiz, gidelim.
Hayır, kaybetmeyeceğiz. Saldır!
(Dövüş sesleri)
Ah.
Halime Sultan, az kaldı.
Ha gayret, az daha dayan.
-Az kaldı. -Nefes al.
(Ebe) Ikınasın.
Bir kuvvet Halime.
-(Banı Çiçek) Hadi. -(Halime) Hah.
(Hayme) Hadi. (Bağırma sesi)
Ah, ah.
(Bebek ağlama sesi) (Gülme sesleri)
Gözün aydın Halime.
(Bebek ağlama sesi) (Gülme sesleri)
-(Halime) Ay. -(Hayme) Allah'ım.
(Bebek ağlama sesi)
-Allah'a şükürler olsun. -Gözün aydın Halime Sultan.
Nur topu gibi bir oğlun oldu.
(Bebek ağlama sesi)
(Gülme sesi)
(Bebek ağlama sesi)
(Hayme) Oy.
(Bebek ağlama sesi)
(Halime) Oh.
(Halime) Oy.
(Hafsa) Maşallah.
(Banı Çiçek) Maşallah sana.
(Gülme sesleri)
Ah, canım.
Ah, maşallah.
(Bebek ağlama sesi) (Halime) Oh.
(Hafsa) Ah, maşallah.
Ah, canım.
Oy çok tatlı.
(Bebek ağlama sesi)
(Gülme sesleri)
(Dövüş sesleri)
Teslim ol Ertuğrul.
(Gülme sesi)
Buradan çıkışın yok.
Biz Allah'tan başkasına teslim olmayız Vasilius.
Son nefesimize kadar.
(Nefes sesi)
(Dövüş sesleri)
Ertuğrul!
(Dövüş sesleri)
(Nefes sesi)
(Dövüş sesleri)
(Müzik)
(Aliyar) Ah.
(Nefes sesleri)
Elde var bir.
(Yumruk sesi) (Aliyar) Ah.
(Dövüş sesleri)
Aliyar Bey, kardeşim!
Kardeşim!
Geri çekilmeliyiz Vasilius.
Hayır. Ya ben öleceğim ya o.
Davamız için Vasilius. Hadi.
Hadi.
Ah.
Sen de benimle geliyorsun.
(Dövüş sesleri)
(Müzik)
İshak!
(Dövüş sesleri)
İshak!
Abdurrahman, Bamsı, benimle gelin.
(Dövüş sesleri)
Oy nenen kurban olsun sana.
Pamuk ellim.
Cennet kokulum.
Nur topu gibi maşallah.
Allah bağışlasın.
(Hayme) Hadi bakalım.
(Hayme) İmdi ananın kucağına.
Maşallah.
Allah analı babalı büyütsün.
(Halime) Ah.
Al bakalım bebeğini.
Oy anan kurban olsun sana.
(Müzik)
Ana.
Ertuğrullar hâlâ gelmedi mi?
Gelirler kızım. Sen müsterih ol.
Merak etme.
Tamam.
Allah'ım ne olur, kurbanın olayım...
...beyimi kazasız belasız evladına kavuştur.
Âmin.
Düşmanların şerrinden...
...onu ve beraberindekileri muhafaza eyle.
Âmin.
Metanetli olalım.
Sağ salim gelecekler inşallah.
İnşallah.
-Tabii, inşallah kızım. -İnşallah.
(Müzik - Gerilim) (Ayak sesleri)
Ah.
(Müzik - Gerilim)
(At kişneme sesi)
(Vasilius) Yah, yah!
(At nalı sesleri)
-Yah, yah. -Yah, yah.
(Nefes sesleri)
(Müzik)
(Turgut) Aliyar Bey, Aliyar Bey aç gözlerini.
(Turgut) Aliyar Bey.
Yaşıyor.
Kardeş, bastır biraz daha.
Beyim.
Çok kan kaybetmiş. Yarası derindir.
Kaçtı soysuz!
(Müzik)
Turgut.
Kaldırın.
Yavaş, yavaş.
Yavaş.
Sen ne badireler atlattın.
Haydi, haydi.
(Nefes sesi)
Allah sizden razı olsun Sultanım.
Siz olmasaydınız--
Ebu Mansur, Ertuğrul Bey.
İmdilik böyle biline.
Pusat bizden, kuvvet Allah'tan.
Obada konuşacağız.
Emriniz başım üstüne.
(Ertuğrul) İshak.
(Ertuğrul) Haydi tez obaya, tez. Kaldırın yaralıları, kaldırın.
-Haydi kardeş. -Haydi.
-Sarsmadan. -Kaldır.
Yardım edin.
Maşallah.
Nur topu gibi bir aslan.
Allah anasına babasına bağışlasın.
Âmin.
Âmin. Sağ olasın kızım.
Sırada Banı Çiçek kızım var inşallah.
İnşallah.
Allah seni başımızdan eksik etmesin Hayme Ana.
Oy nenesinin ilk göz ağrısı.
Gel bakalım. Bak kim var burada, bak.
Gündüz'üm.
(Gündüz) Geldi mi kardeşim?
Bana Alp lazım. Bir onu göreyim.
Bak.
(Gülme sesleri)
Ben gidip kardeşime pusat yapayım.
Siz ona mukayyet olun.
İyi.
(Gülme sesleri)
(Bebek ağlama sesi)
Kendi el kadar, parmak kadar kardeşine beylik taslar.
Allah acılarını göstermesin.
Âmin.
Ertuğrul Bey görünce çok mesut olacak.
Ana.
Ertuğrullardan bir haber var mıdır?
Ne vakit dönecekler?
Babamdan sonra bir acıya daha dayanamam.
Allah onları bize bağışlasın.
Hayır söyle, hayır olsun kızım.
(Kös sesi)
Hayır olsun inşallah.
Hayırdır inşallah.
(Kös sesi)
(Müzik)
(Üst üste konuşmalar)
(Müzik)
Allah'ım sen evlatlarımı koru.
(Müzik)
(Kös sesi)
(Müzik)
Aliyar Bey bu.
Aliyar Bey yaralanmış.
Kim yaptı bunu?
(Hayme) Çekil.
(Müzik)
Ah.
(Üst üste konuşmalar)
(Hayme) Hah.
-Ah, Aliyar! -Aliyar!
(Aslıhan) Allah'ım.
-(Aslıhan) Abi. -(Hayme) Aliyar evladım.
Abim kurbanın olayım, abi aç gözlerini.
Artuk Bey.
(Aslıhan) Sakın beni yalnız koymayasın.
-(Aslıhan) Abi. -(Artuk) Açılın.
(Aslıhan) Abi.
-Aliyar Bey'i tez şifa çadırına götürün. -(Artuk) Derhal beyim.
(Ertuğrul) İshak, sen de yaralılarla ilgilen. Haydi tez, tez, haydi!
-Kaldır. -Kaldır.
-Çabuk, çabuk. -Sarsmayın.
(Aslıhan ağlama sesi)
(Artuk) Sarsmayın.
Halime Sultan'ın ahvali nedir ana?
Hah. Nur topu gibi bir erkek evladın oldu çok şükür.
(Hayme) Halime'nin ahvali iyidir.
Var git, hatununu gör oğul.
(Müzik)
(Ağlama sesi)
(Bebek ağlama sesi)
(Müzik)
Ertuğrul.
Rahatsız olma Halime'm.
Hoş geldin. Hele şükür.
(Ertuğrul) Hoş gördüm.
(Müzik)
Oğlum.
(Ertuğrul) Yiğidim.
Aslanım benim.
(Müzik)
Aklım hep sende ve oğlumuzdaydı Halime.
Sizi sıhhatli buldum ya...
...gayrı gam yemem.
Benim de gözüm hep yollardaydı Ertuğrul.
Seni yavrumuza bağışlasın diye...
...Allah'a hep niyaz ettim.
Davam için bazen sevdiklerimizi geride bırakmam gerekir.
Sen Allah davası güdersin Ertuğrul.
Sağ salim döndün ya, bu da bana yeter.
Hayrola beyim?
Pek mahzunsun.
Vasilius.
Varacağımız yeri öğrenmiş.
-Bize pusu attı. -Hii!
Ebu Mansur olmasaydı...
...halimiz haraptı.
Ebu Mansur? Beyim, kimdir bu Ebu Mansur?
Ben evvela demiştim sana onu tanırım diye.
Lakin bu nasıl bir yoldur ki karşınıza çıktı?
Aliyar Bey...
...yaralıdır.
Ahvali iyi değildir.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Daha kaç kez Nikolas?
Daha kaç kez?
Daha kaç kez Ertuğrul'un kellesini almaya gidip de...
...kaleye askerlerimin cesetleriyle geleceğim ha?
Daha kaç kez?
-Efendim. -Ne var?
Bağışlayın. Nikea'dan bir haberci geldi.
Yalnızca size teslim edebileceği bir bilgi getirdiğini söylüyor.
İmparatordan size mektup var efendim.
(Vasilius) Çık.
İmparatorun da, mektubunun da!
(Nefes sesi)
Her şey o gelince değişti.
(Nikolas) O gelmeseydi kaybetmezdik.
Ertuğrul'un kellesiyle...
...gelecektin buraya.
Ebu Mansur.
Görünüşüne göre tüccardı.
Lakin kim olduğu muamma.
Kim olduğunu bilmiyorum ama kim olmadığı aşikâr.
O bir tüccar değildi.
(Vasilius) O bir savaşçıydı.
Bu civarda böyle dövüşebilen bir savaşçı var mı?
Onlar buralardan değildi Nikolas.
Sultanın adamlarıydı onlar.
Kalemi fethetmek için geliyorlar.
Öncü birlik. Durduramazsak dahası da gelecektir.
O halde bu Ebu Mansur dedikleri...
...sultanın en iyi komutanlarından biri olmalı.
Bir komutandan daha fazlası.
Daha önemli, daha yetkin biri.
Kim?
-Öğreneceğiz. -Nasıl?
Nerede olduğunu bile bilmiyoruz.
Tüccar kıyafetleri giymiş biri nerede kalır?
Tabii ki Hanlı Pazar'da.
Derhal hana iki asker gönderelim, izletelim.
Ah.
Okumalısınız efendim.
(Müzik - Gerilim)
Sultan Alaeddin ha?
(Gülme sesi)
Ahalinin arasında tebdili kıyafet.
(Gülme sesi)
Bu ne demek Vasilius?
Ebu Mansur'un kim olduğunu bulduk demektir Nikolas.
O adam.
Bu nasıl olur?
Hangi cesaretle yapar bunu?
Sultan buralara kadar gelip hayatını tehlikeye atmaz.
-Yanılıyorsun Vasilius. -Atar, atar.
Sultan Alaeddin...
...fethedeceği yeri aklınca önceden görmek ister.
Daha önce de yaptı bunu.
(Vasilius) Sadece...
...o olduğundan emin olmam lazım.
Nasıl? Onu tanıyan biri var mı?
Biri var Nikolas.
Biri var.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
Otağıma şeref verdiniz Sultanım.
(Müzik)
Gel.
Ebu Mansur'un yanına otur.
(Müzik - Duygusal)
Keşke böyle kederli bir günde karşına çıkmasaydım Ertuğrul Bey.
Aliyar Bey'in ahvali nedir?
Ahvali iyi değildir Sultanım.
İnşallah sıhhatine tekrar kavuşacaktır.
İnşallah.
Allah'tan ümit kesilmez.
Beri yandan...
...tek tesellimiz, bir evladının olmasıdır.
Bir oğlum daha oldu Sultanım.
Allah...
...babası gibi yiğit bir Alp olmasını nasip etsin.
Âmin.
Ertuğrul Bey...
...o mağarada neler oldu?
Bana her şeyi anlat.
Nikea'daki gözünüz...
...ifşa olmuş Sultanım.
İmparatorun askerlerinden kaçardı.
Size çok mühim bir haber getirmekteydi.
Lakin...
...Vasilius onu bizden önce bulup öldürdü.
Getirdiği malumatın ne olduğunu öğrenebildin mi?
Yoldaşı olan yiğitle bana bu mührü gönderdi.
(Müzik)
Ertuğrul Bey...
...sultanın sarayında devlet ricalinden bir hain vardır.
Tez sultanımıza iletesin.
(Müzik - Gerilim)
İki kez canıma kast etmeye yeltendiler.
Sarayımda bir hain olduğundan şüphe ederdim.
Artık şüphem kalmamıştır.
Doğudan da, batıdan da devletimize tazyik ederler.
İmdi bu yetmez gibi...
...bir de hain mi peydah olmuştur?
Ahval buysa...
...burada olmanız sizin için tehdittir Sultanım.
(Müzik - Gerilim)
Asıl tehdit...
...düşmanlarım için benim varlığımdır Ertuğrul Bey.
Sarayımdaki haini er ya da geç bulacağım.
Lakin...
...bugün için asıl meselemiz...
...Karacahisar Kalesi'dir.
Türk Obalarının istikbali, alacağınız karara bağlıdır Sultanım.
Emriniz üzere sulh yolunda gittik.
Lakin çok şehit verdik.
Gayrı savaş kaçınılmazdır.
Buraya Karacahisar meselesini yerinde görmek...
...ve son kararımı vermek için geldim Ertuğrul Bey.
Beş gündür nice ahaliyle...
...Tüccar Ebu Mansur olarak istişare etmekteyim.
Ordum doğuya sefer hazırlığındadır.
Sefere gitmeden evvel bu toprakların ahvalini...
...en iyi bilen beyimle...
...seninle istişare etmek isterim.
Otağımda misafir olun Sultanım.
Sırrım, sır olarak kalmalıdır Ertuğrul Bey.
Handa muhafızlarımla kalmak isterim.
Lakin Aliyar Bey'in vaziyeti beni de endişelendirir.
Bu gece obanda kalacağım.
Lakin otağında değil.
Misafir çadırında.
Dikkat çekmek istemem.
(Müzik - Gerilim)
Gitti! Gitti!
Avuçlarımızdan kaçıp gitti!
Kardeşlerimizi de aldı bizden.
Aliyar Bey'imizi de aldı.
Aliyar Bey hâlâ sağdır Bamsı.
Allah'tan ümit kesilmez.
Eğer Ebu Mansur yetişmeseydi...
...çoktan ölmüştük.
Bu tüccar kimdir, nedir...
...sizin aklınızı kurcalamaz mı?
(Bamsı) He. He vallahi kardeş.
Ben hayatımda böyle pusat savuran tüccar görmedim.
Kardeşler...
...bana sorar iseniz...
...o tüccar değildir.
Aklı gibi bileği de kuvvetli çıktı.
Dili tatlıdır. Aklı keskindir.
Kilim anlaşması yapmadan evvel konuşmuştuk.
Bilgisi de, görgüsü de iyidir.
He ya.
Atıklarını da vurdular.
Tek işleri tüccara hizmet etmek değildir belli ki.
Hepsi yiğit birer savaşçıdır.
Ertuğrul Bey'imiz Ebu Mansur'u görünce şaşkına döndü.
Ona bu kadar hürmet etmesinin altında bir iş vardır.
(Müzik)
Hadi kardeşler, şimdi yaralarınızı iyice sarın.
Sonra da...
...Aliyar Bey'e dua edin.
(Müzik - Duygusal)
Beyim.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
Abi.
Kurbanın olayım abi.
(Ağlama sesi)
Artuk Bey, yalvarırım abimin yaşayacağını söyleyin.
Paramparça olan obamızı...
...ayakta tutan odur.
Ona bir şey olursa...
...bunca kan...
...bunca gözyaşı helak olur gider.
Ahvali iyi değildir Aslıhan Hatun.
Her şeye hazır olasın.
Lakin Allah'tan ümit kesilmez.
(Ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
Aliyar Bey, cenkte benim için kendini siper etti.
Her daim...
...seni canından öte can bildi Ertuğrul Bey'im.
Bin canı olsa...
...hepsini vermekte tereddüt etmezdi.
O da...
...ben de.
Aliyar Bey otağına dönene kadar...
...obayı bir arada tutmak senin vazifendir Aslıhan Hatun.
Aliyar Bey obanın vekâletini sana vermiştir.
Dökülen kanların helak olmasına müsaade etmeyesin.
Ağır darbeler aldınız.
Badireler atlattınız.
Obayı başsız...
...ahaliyi umutsuz koymayasın.
Obana sahip çıkasın Aslıhan Hatun.
(Aslıhan) Ona bir şey olursa...
...o vakit ne edeceğiz Ertuğrul Bey'im?
Beylerimizin hepsi öldü.
Alplerimiz ihanetten perişan oldu.
Obamız kardeş kanıyla boyandı.
Rabbime bu yiğit kardeşimi bizden almasın diye dua ederim.
Lakin eğer öyle bir şey olursa...
...bilesin ki...
...Süleyman Şah oğlu Ertuğrul...
...her daim obasıyla birlikte senin yanındadır.
(Müzik - Duygusal)
(Ağlama sesi)
(Müzik - Gerilim)
Alpler...
...yetti gayrı. Nedir bu hâliniz?
Hadi toparlanın biraz.
Yaralı erleri başındaki hatunlar...
...kınalı kuzuları yanındaki analar bile sizden daha dirayetlidir.
(Turgut) Hadi kendinize gelin hele!
Aliyar Bey'imizin vaziyeti ortadadır Turgut Alpbaşım.
O mağarada Ertuğrul Bey'imizi bile koruyamaz hâle düştük.
Allah korusun.
Ya beyimize bir şey olsaydı?
Düşündükçe Alpliğimden utanırım.
Kardeşlerim...
...hepimiz aslanlar gibi cenk ettik evelallah.
Nicesinin de canını aldık.
O Vasilius iti...
...ardına bile bakmadan kaçmadı mı, ha?
He, kaçtı.
Kaçıp gitti. Gitti uğursuz herif.
Cehenneme gidesice.
Kurt görmüş yaralı tavşan gibi seke seke kaçıp gitti.
Hele bir hatırlayın bakalım; Hafsa Hatun'u tekfur babasına götürürken...
...ne olmuştu?
Ne olmuştu?
Vasilius iti bize tuzak kurmuştu.
Kim yetişip geldi?
(Ayak sesleri)
Ho!
(Abdurrahman) Baskın var!
-Haydır Allah! -Haktır Allah!
(Samsa) Haktır Allah!
(Müzik - Hareketli)
(Dövüş sesleri)
(Bağırma sesi)
Helena!
(Ok fırlatma sesi)
(Müzik - Hareketli)
Aliyar Bey.
Sır gibi geldi, sır gibi hepimizi kurtarmıştı.
Sonra da sırra kadem basmıştı.
(Samsa) He ya. Ural'ın itliğini bilip tedbir almıştı.
O kurban olduğumun canını bizim için tehlikeye atmıştı.
Daha bilmem kaç kez başımız derde girdiğinde...
...Ertuğrul Bey'imizin yamacında kim vardı ha?
(Müzik - Hareketli)
(Ok fırlatma sesi)
(Dövüş sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Dövüş sesleri)
(Müzik - Hareketli)
Aliyar Bey. Aliyar Bey. Hızır gibi yetişmişti.
He ya. Yetişti kardeş.
Yetişti evelallah.
Zülfikarıyla...
...Ertuğrul Bey'imizin yamacında...
...Hazreti Ali'ye yaraşır bir yiğit gibi...
...aslanlar gibi cenk etmedi mi ha?
Etti, etti.
Hem de öyle bir etti ki.
Asıl Ebu Mansur olmasaydı...
...ahvalimiz perişandı.
İyi ya kardeş. Ebu Mansur olmasaydı...
...iki oba da beysiz kalırdı.
Gayrı beyimize de Aslıhan Hatun'a da ne derdik?
Lakin, lakin kardeşler...
...vaktiyle Aliyar Bey nasıl yetiştiyse...
...Ebu Mansur da Hızır gibi öyle yetişmiştir kardeşler.
Ha şunu bileydin kardeşim.
Allah'ın izniyle Ebu Mansur da öyle yetişti.
Yüce Rabbim...
...Ertuğrul Bey'imizin menzilinde bizi yine yalnız koymadı.
Koymadı kardeş.
Dün Aliyar Bey...
...bugün Ebu Mansur.
Ertuğrul Bey'imizin menziline bir adım daha yaklaştık kardeşler.
Allah'ın izniyle...
...Alpliğimizden utanacak hâlimiz de yoktur çok şükür.
Turgut kardeşim doğru der Alpler.
Bundan gayrı...
...gocunmak, yüksünmek yoktur bize.
Bundan gayrı bize düşen, intikam almaktır.
Öyle bir intikam cengi olacak ki...
...toprak, bu soysuzların kanını tükürecek yüzlerine.
Kendilerine sığınacak mezar bulamayacaklar, mezar.
Gayrı...
...ok yaydan çıkmıştır Alplerim.
O Vasilius itini bulmadan...
...Doğan kardeşimin...
...yitirdiğimiz nice yiğitlerin...
...kanının hesabını sormadan bize durmak yoktur. Anlaşıldı mı?
Durmak da, hesap sormadan nefes almak da bize haram olsun.
Kardeşler, öyle bir cenk edeceğiz ki...
...sağ tarafımızda Ertuğrul Bey'imiz, sol tarafta Aliyar Bey...
...pusatlarımızdan çıkan ses arşa rav olacak.
Kardeşler, öyle bir cenk olacak ki...
...şehitlerimiz kıyama duracak.
Doğan kardeşimiz, Doğan kardeşimiz...
...bizimle birlikte bir cenk edecek kardeşler!
Hay maşallah aslanlarıma benim.
(Hep bir ağızdan) Allahu ekber.
(Kapı vurma sesi)
(Vasilius) Ekaterina, benim. Seninle konuşacaklarım var.
Gel Vasilius.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Özüne döndükçe göz kamaştırıyorsun.
Çabuk yaşlanıyoruz Vasilius. Vakit geçiyor.
Ve elimiz hâlâ boş.
Elimiz boş falan değil.
Ne oldu?
Aliyar.
Öldü mü yoksa?
Ölmediyse bile aldığı darbelerle fazla yaşamaz.
Ertuğrul'un kaderi de aynı olacaktı fakat...
...biri çıktı ve onu ve Alplerini elimden aldı.
Kim o?
Bunu bana sen söyleyeceksin.
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesi)
Ural...
...bir ara birlikte Konya'ya gittiğinizi söylemişti.
Gittiğinde Sultan Alaeddin'i gördün mü?
Bunun Sultan Alaeddin'le ne ilgisi var?
Gördün mü görmedin mi?
Bir vakitler Candar Bey ve Ural Bey'le Konya'ya gitmiştik, evet.
Sultanın oğlu İzzettin Kılıçarslan'ın sünnet merasimi vardı.
Onu bir kez orada gördüm.
(Müzik - Gerilim)
Bu büyük işte...
...bu büyük davada...
...ortağız değil mi Ekaterina?
(Müzik - Gerilim)
Senden yapmanı istediğim bir şey var.
(Vasilius) Hanlı Pazar'a gideceksin.
Orada gizlenerek gelene geçene dikkat edeceksin.
Ebu Mansur isminde birini bulacaksın.
Bak bakalım; Ebu Mansur...
...Sultan Alaeddin mi?
O burada mı?
Umarım buradadır Ekaterina.
Böylece birkaç dertten tek seferde kurtulabiliriz.
Bu işi senden başka yapabilecek kimse yok.
Senin için de çok zor olacağını tahmin etmiyorum.
Sen merak etme Vasilius.
İntikam için her şeyi yaparım.
Her şeyi.
Ben de bundan korkuyorum Ekaterina.
Benim gibi olma. Öfkene biraz gem vur.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Senin korkuların daha başlamadı Vasilius.
Kabusların daha başlamadı.
(Müzik - Duygusal)
Yandım.
Yandım ben Hafsa Hatun.
Yaran o kadar ağır değil Bamsı.
Lakin bir Artuk Bey'e görün istersen.
Yok yok. Öyle değil Hafsa Hatun.
Benim canımı değme pusatlar, oklar değil...
...düşmanımın kalleşliği yaralar.
Keşke...
...keşke Vasilius'un mendebur pusatı...
...Aliyar Bey'ime değil de...
...beni yaralasaydı.
İnşallah Aliyar Bey sağ salim obasına dönecek Bamsı.
Yüce Allah, Vasilius'un ettiklerini bu dünyada yanına koymayacak.
Ertuğrul Bey'in yanında da...
...hepimizin intikamını alacaksınız.
İnşallah. İnşallah Hafsa Hatun.
Bamsı'm, bu toprakların mazlumlarına umut oldunuz.
Benim halkım da bizim yanımızda olacaktır Bamsı'm.
Lakin...
...lakin evvela o soysuz deyyusun kellesi de Ural'ınki gibi alınacak.
Yaptıklarının cezasını er geç görecek.
Rabbim...
...Rabbim o günü göstermeden bana şehadetlik nasip etmesin.
Hafsa Hatun.
Âmin Bamsı'm.
(Alaeddin) İçindeki acıyı gördüğüm gibi...
...gözlerindeki öfkeyi de görürüm Ertuğrul Bey.
Vasilius, Ural'ı kullanarak...
...Çavdar Obası'nı kana buladı.
Nice Türk Obası'nın yiğidinin kanına girdi.
Şimdi de Aliyar.
Onun kanı yerde kalmamalı Sultanım.
Vasilius'un kellesini de...
...Karacahisar Kalesini de almak ordumuz için mesele bile değildir.
(Alaeddin) Eğer kaleyi alırsam...
...Haçlılar da, imparator da bu işe dahil olacaktır.
Tüccar Ebu Mansur olarak...
...ahaliyle yaptığım istişareden anladığım kadarıyla...
...sadece Müslimlerin değil...
...gayrımüslimlerin de gönlünü kazanmayı bilmişsin.
Hak yolunda Allah'ın bize verdiği vazifeyi şiar edindim Sultanım.
Devletimin yolunda sizlerin emirlerinizi yerine getirdim.
Devletimizin batısını emniyete almak istediğinizi bilirim Sultanım.
Siz seferdeyken...
...emirlerinizi yerine getirip...
...bu bölgenin emniyetini sağlamayı biliriz.
Daha açık konuş Ertuğrul Bey.
Karacahisar Kalesi'ni almayı da...
...Vasilius'un kellesini imparatora yollamayı da iyi biliriz.
Yeter ki siz bana inandığınız gibi...
...Türk beylerinin birliğine de inanasınız.
Bir ordu olmadan Karacahisar'ı almaktan mı bahsedersin?
Sadece almak değil Sultanım.
Aldıktan sonra bölgenin emniyetini muhafaza etmekten de bahsederim.
Nikea'daki imparatorun zaaflarını bilirim.
Konstantiniyye'deki Latinlerin aç gözlülüğünü de.
Göçer obalarının Alpleriyle mi emniyeti sağlamaktan bahsedersiniz?
Türk obalarının yiğit Alplerini nicedir bir ordu gibi hazır ederiz.
En iyi Alplerimi onları eğitmek için gönderirim.
Talimsiz bir günleri dahi geçmez.
İmparator, bizi bu topraklardan sürmek için...
...kuvvetli bir birlik göndermiştir.
Hepsini öldürüp kaleye girmeyi başardınız.
Kardeşin Dündar'ı da Vasilius'un elinden çekip aldın.
İmdi...
...daha kuvvetli bir birlik göndermiştir.
Niyetleri bellidir Sultanım.
Lakin ben yine de...
...Karacahisar Kalesi'ni alacağımdan zerrece şüphe etmem.
(Müzik)
Yiğidim...
...emanetinin eli kulağındadır.
(Banı Çiçek) Güzel yüzüyle çıkıp geldiği vakit...
...ben de sana kavuşacağım.
(Müzik - Duygusal)
(Hayme) Müsaade var mıdır kızım?
Buyur ana.
Kalkma, kalkma, otur, otur.
Yatmadan evvel seni bir göreyim dedim.
Nasılsın?
İyiyim evelallah ana. Sağ olasın.
Hele Halime Sultan kucağına aldı ya bebesini...
...dünyalar benim oldu.
(Hayme) Çok şükür.
Yakında Allah'ın izniyle sen de evladını kucağına alacaksın.
Doğan evladımın emaneti torunlarımla birlikte buralarda koşup oynayacak.
At binecek, pusat kuşanacak inşallah.
İnşallah ana.
Babalarına yaraşır birer evlat...
...atalarına yaraşır birer Alp olacaklar.
İnşallah.
Evladım tez doğsun isterim.
Doğan'ımın yadigârını seninle...
...Ertuğrul Bey'imize emanet etmek isterim.
O ne demek öyle Banı Çiçek?
Evlatlarımız için bu toprakları yurt edineceğiz diye yola çıktık Hayme Ana.
Nice şehit verdik. Doğan'ım, Ertuğrul Bey'in menzilinde şehit düştü.
Aliyar Bey can çekişir.
Gayrı eli pusat tutan her kim var ise...
...bu yolda şehadeti göze alacaktır.
(Banı Çiçek) Vatan yolumuzu gözler.
Bu işin eri, hatunu yoktur.
Kızım, şimdi sen--
Gayrı evladım size...
...ömrüm Allah'a...
...pusatım Ertuğrul Bey'imize emanettir ana.
Başka analar ağlamasın diye...
...Karacahisar, Vasilius'un tepesine yıkılana dek...
...evladımın kokusu bana haramdır.
Bak kızım...
...sen bize...
...Doğan'ımın emanetisin.
Doğan benim evladımdı.
(Hayme) Sen de kızımsın.
Halime neyse sen de osun.
Ertuğrul er geç Vasilius'a yaptıklarının bedelini ödetecektir.
Ama senin vazifen...
...evladına analık etmektir.
Anam.
(Ağlama sesi)
Abi.
(Ağlama sesi)
Yıllarca gurbetlerde kaldın.
Geldin, gün yüzü görmedin.
(Ağlama sesi) (Havanda ilaç dövme sesi)
Babamdan sonra bana kol kanat gerdin.
Sen de gidersen kolum kanadım kırılır abi.
Ne olur beni bırakma.
(Ağlama sesi)
Artuk Bey, eli kıpırdadı!
Ha!
Ya Şafi. Ya Allah.
(Gülme sesi)
Aliyar Bey’im, sesimi duyar mısın?
(Ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
Bacım.
Abi.
Bana Ertuğrul Bey’i çağırasınız.
İshak, tez Ertuğrul Bey’e haber edesin.
Hemen beyim.
Çok şükür.
Şükürler olsun.
Vasilius nicedir kalenin surlarını tahkim eder.
Savaşa hazırlar kaleyi.
Lakin gaddarlığı ve bana olan öfkesiyle kendini surların ardına hapsetmiştir.
Kendi tebaasının gözünde, itibarı yerle yeksan olmuştur.
Sabır ve zekâyla, öfke ve ahmaklığın ardına sıkışmış olan Vasilius’un…
…kellesini almayı iyi bilirim.
Devletimizin şanlı bayrağını da Karacahisar Kalesi’nin surlarına dikerim.
Ordunuzla sefere gittiğinizde gözünüz arkada kalmayacaktır Sultanım.
(Hayme) Müsaade var mıdır?
Geç.
Ertuğrul Bey’im, müsaade var mıdır?
Buyur ana.
Ebu Mansur’a gelinimle birlikte minnetimizi sunmak istedik.
Estağfurullah.
Yolumuz oradan geçiyordu.
Yiğitlerimizin canını kurtardınız. Allah sizden razı olsun.
Eyvallah.
Bu yiğitlerin adı nedir?
(Müzik)
Büyük olan Gündüz’dür.
Bu yiğidin ismini henüz koymadık.
Babam Süleyman Şah adının Savcı olmasını isterdi.
İsmini sizin koymanızı isterim.
Bundan şeref duyarım.
(Bebek sesi)
Allahu ekber. Allahu ekber.
Eşhedü en lâ ilâhe İllallah.
Eşhedü enne Muhammeden resulullah.
Hayye ale's-salâh.
Hayye ale'l-felâh.
Allahu ekber. Allahu ekber.
Lâ ilâhe İllallah.
Senin adın Savcı.
(Müzik - Tasavvufi)
Adını, atan Süleyman Şah verdi. Yaşını Allah versin.
-Âmin. -Âmin.
Âmin.
Gökyüzündeki melekler…
…yeryüzündeki kullar bundan sonra bile ki…
…senin adın Savcı’dır.
(Müzik - Tasavvufi)
(İshak) Destur var mıdır beyim?
Gel hele İshak.
-Selamünaleyküm. -Aleykümselam.
Beyim, Aliyar Bey gözlerini açtı. Seni görmek ister.
Çok şükür.
(Müzik)
(Bebek sesi)
(Baykuş sesi)
Allahu ekber.
(Müzik - Tasavvufi)
Esselamu aleykum ve rahmetullah.
Bu dünyada garip bir yolcu gibi yaşadım.
Allah’ıma şükürler olsun ki…
…Allah’ın yolunda menzili alırken…
…şehit olup kabre girmekmiş kaderim.
Abi…
(Ağlama sesi)
(Burun çekme sesi)
Abi!
(Müzik - Hüzünlü)
Ertuğrul Bey!
(Müzik - Hüzünlü)
Aliyar Bey?
Ertuğrul Bey…
…gelesin.
Dünya gözüyle seni son bir kez göreyim.
Diyeceklerim vardır.
Kendini yormayasın Aliyar Bey.
Hayatın yükünü bırakmanın...
...vakti gelmiştir Ertuğrul Bey.
Bacım da…
(Ağlama sesi)
(Nefes sesi)
…obam da sana emanettir.
Karacahisar’ı da…
…şehit olan yiğitlerimizin intikamını da...
...almak sana düşer.
Ertuğrul Bey…
(Nefes sesi)
…hakkını helal edesin kardeşim.
Aliyar Bey…
…ne mutlu ki senin gibi bir yiğitle cenk ettim.
Menzilimize hiç duraksamadan gideceğim.
Emanetin de, vasiyetin de yüreğime kazınmıştır.
(Ağlama sesi)
Lakin sakın pes etmeyesin.
Beni menzilimizde yalnız koymayasın.
(Müzik - Hüzünlü)
İyi olacaksın.
(Ağlama sesi)
Abi! Abi!
Artuk Bey! Artuk Bey, yardım edesiniz.
Abi, hayır!
(Müzik - Hüzünlü)
Eşhedü en lâ ilahe illallah…
(Ağlama sesi)
…ve eşhedü enne Muhammeden…
…abdühü ve resulühü.
(Erkek dış ses) Ya Hak.
(Ağlama sesi) (Gök gürültüsü efekti)
Hayır! Bırakma beni abi!
Hayır, hayır!
(Aslıhan) Hayır!
(Gök gürültüsü efekti)
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Ok sesi)
(Müzik devam ediyor)
(At kişneme sesi)
(Kılıç sesleri)
(Müzik devam ediyor)
(Kılıç çekme sesi)
(Müzik)
(Kılıç sesleri)
(Müzik)
Dinimiz için, vatanı için uğrunda can veren şehitlerimizi…
…senin engin rahmetine tevdi ettik. Rahmetle muamele eyle Allah’ım.
Ümmetine sabrı cemil ihsan eyle Allah’ım.
Gazilerimize acil şifalar lütfeyle Allah’ım.
Dinimizin, devletimizin, milletimizin bekasını sarsacak…
…her türlü dâhili ve harici düşmanlardan bizleri halas eyle.
Sen ümmetimizin bu soylu dirilişini…
…bir adalet ve hakkaniyet dirilişi olarak muzaffer eyle Allah’ım.
Enbiya, evliya, suleha ve şüheda hürmetine...
...dua ve niyazlarımızı kabul eyle.
Şehitlerimizi cennet ve cemalinle müşerref eyle Allah’ım.
Senin vaadin haktır.
Ve senin her şeye gücün yeter.
Âmin. Âmin.
Ve selamün alel murselin velhamdülillahi rabbil âlemin.
El Fatiha.
(Müzik - Tasavvufi)
Esselamüaleyküm efendim.
Aleykümselam.
Ertuğrul Bey’im sizi bekler.
Gidelim Abdurrahman.
Şehidimiz için son vazifemizi yerine getirelim.
Ana.
Ben de geleceğim.
-Kızım. -Aslıhan Hatun’u yalnız bırakamam.
(Nefes verme sesi)
Abi.
(Ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
Canımdın.
Canımdan öteydin.
(Ağlama sesi)
Ah benim yiğit abim.
(Aslıhan ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
(Ağlama sesi)
(Aslıhan ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
(Ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
Abimin öcünü al Ertuğrul Bey’im.
Obamdaki her Alp senin emrinde olacak.
Tıpkı benim gibi.
Andım olsun ki Vasilius’u şehitlerimizin kanında boğacağım.
Çavdar Obası'na sahip çıkasın Aslıhan Hatun.
Metanetini koruyasın.
Sen dik durasın ki ahali de, Alpler de dik dursun.
İmdi…
…Aliyar Bey’in vasiyetini yerine getirmek için tek vücut olma vaktidir.
(Burun çekme sesi)
(Ağlama sesi)
Abi.
(Müzik - Hüzünlü) (Aslıhan ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
(Ağlama sesi)
(Köpek havlama sesi)
Aliyar Bey…
…hakkın rahmetine kavuşmuştur Sultanım.
Allah rahmet eylesin.
Âmin.
Devletimin ikbali için çekinmeden canlarınızı ortaya koydunuz.
(Alaeddin) Nice şehitler verdiniz.
Aliyar Bey de hak yolunda devletim için şehit olmuştur.
Bunun hesabını sormak boynumun borcudur Ertuğrul Bey.
Gördüm ki Vasilius çıbanın başıdır. İmparator da çıbanın kendisi.
Kesilip alınmalarının vakti gelmiştir.
Bu yolda canımız devletimize her daim fedadır Sultanım.
Sözlerin de, gördüklerim de…
…bunca vakit bu topraklarda yapıp ettiklerin de...
...beni ikna etmiştir Ertuğrul Bey.
Bütün Türk obalarını tek yumruk hâline getirmeyi bildin.
Gayrı bu yumruk, Karacahisar’ın tepesine inmelidir.
Konya’ya dönmeden toy kurmanı isterim.
Bütün obaların beyleriyle bizzat görüşüp…
…seni uç beyi tayin ettiğimi söyleyeceğim.
(Müzik)
Şehitlerimizin kanını yerde koymayacağını bileceğim.
Karacahisar fethedildiği vakit bu toprakları sana yurt olarak vereceğim.
Görklü Kayı’nın yurdu, göğsünde nice Türk obasına…
…nice gayrimüslime adaletli bir yurt olacaktır.
Allah seni bu kutlu vazifende utandırmasın.
Âmin.
Rehberimiz Kuran, sultanımız saadetli Alaeddin Keykubat Han…
…atamız Oğuzhan. Allah yâr ve yardımcımız olsun.
Ömrümüz devletimize her daim fedadır.
Allah şehitlerimizin yüzü suyu hürmetine bizleri utandırmasın.
Ertuğrul, Aliyar, Aslıhan.
Hepsinin öldüğü günü bana göster Tanrım.
Göster ki diri diri gömüldüğüm bu kalede son vazifemi tamamlayayım.
Vasilius’un o uğursuz canını alabileyim.
Ellerim onun o kirli kanıyla boyansın.
O vakit cehennem azabı bile bana cennet gibi gelir.
(Müzik - Hüzünlü)
(Aslıhan ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
(Aslıhan ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
Selamünaleyküm.
(Hep bir ağızdan) Vealeykümselam.
Aleykümselam.
Şehidimizin ruhu için El Fatiha.
(Müzik - Tasavvufi)
(Burun çekme sesi)
(Nefes sesi)
Eûzu billahi mineş-şeytânirracîm.
Bismillahirrahmanirrahim.
Âlemlerin efendisi peygamber efendimiz buyurur ki…
…ölüm meleğini görmek, bin kılıç darbesinden daha şiddetlidir.
Lakin müminler için ölüm yoktur.
Ölüm, müminler için bir yerden bir yere göç etmektir.
Hele ki bir mümin şehit olduysa ona sorgu sual yoktur.
(Ağlama sesi)
(İbn-i Arabi) Aliyar Bey’i hepimiz sıhhatinde tanıdık.
Onun iyi bir mümin ve adil bir bey olduğuna şahit olduk.
Rabbim bizlere de şehadeti, onun uğurunda can verebilmeyi…
…nasip ve müyesser eylesin.
(Hep bir ağızdan) Âmin.
-Âmin. -Âmin.
Eğer bir toprak vatan olacaksa bedel ister.
Toprağa düşen nice yiğitlerimizin kanları bedelimizdir.
Ya Rabbi, bu toprakları vatan eyleyen şehitlerimizin neslini…
…sen hak yolundan ayırma.
(Hep bir ağızdan) Âmin.
-Âmin. -Âmin.
Nesillerimize emanete sahip çıkma şuuru ve Müslüman olma şuuru ver.
Âmin.
(Hep bir ağızdan) Âmin.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Ekaterina) Gitmek için hazırım.
(Müzik - Gerilim)
(Gülme sesi)
Sen Türklerin arasında kendini heba etmişsin Ekaterina.
Nasıl biri olmak istersen onu olurum.
Ne gerekiyorsa onu yapıyorum.
Fazlasını yapıyorsun.
Bana Ebu Mansur’un kim olduğunu öğren de.
Ya Alaeddin ise?
İşte o zaman bir hazineye sahibiz demektir.
(Kapı açılma sesi)
-Efendim. -Söyle.
Bilmeniz gereken bir haber getirdim.
Söyle!
Habercilerimiz Kayı Obası'ndan bir kafilenin…
…Çavdar Obası'na doğru yola çıktığını söyledi.
Bir araba içerisinde cenaze götürüyorlarmış.
Hmm.
(Gülme sesi)
Sana fazla yaşamaz demiştim.
Azabın bol olsun Aliyar.
Bu onlara yaşattığımız acıların en hafifi olacak Ekaterina, en hafifi.
Arkalarında yas tutacak kimseleri kalmayıncaya dek durmayacağım.
O araba boş kalmayacak.
Birinin yasını tutamadan diğeri ölecek.
Sen çok…
Ben çok öfkeliyim Vasilius.
Canımı yakan herkese ve kimseye acımayacağım.
Hmm.
(Müzik - Gerilim)
Hadi o hâlde işine koyul.
Allahu ekber, Allahu ekber. Lâ ilâhe İllallah.
(At nalı sesi)
(Müzik - Gerilim)
(At kişneme sesi)
(At nalı sesi)
(Müzik - Gerilim)
Hoş geldiniz Emir Hazretleri.
Ertuğrul Bey nerede?
Aliyar Bey şehit oldu.
Herkes cenaze için Çavdar Obası'ndadır.
(Sadeddin) Çavdar Obası'na gidiyoruz.
Allahu ekber, Allahu ekber. Lâ ilâhe İllallah.
(Hep bir ağızdan) Mekânın cennet ola Aliyar Bey’im.
(Üst üste konuşmalar)
Aliyar, nur içinde yatasın.
(Erkek) Mekânın cennet olsun!
Nur içinde yat Aliyar Bey.
Allah senden razı olsun.
Allah senden razı olsun Aliyar.
(Hep bir ağızdan) Mekânın cennet ola Aliyar Bey’im.
(Üst üste konuşmalar)
(Erkek) Allah senden bin kere razı olsun.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Çavdar Obası'nın şerefli beyleri...
...bacıları, erleri.
Aliyar Bey emanet aldığı canını…
…inancı için, töresi için…
…obası için şerefi ve namusuyla taşımış…
…yiğitçe teslim etmiştir.
Lakin ardında…
…yolunuzu aydınlatacak nice öğüt bırakmıştır.
Onlara sahip çıkasınız.
Onu unutmayasınız.
Hatırası size emanettir, hatırlayasınız!
İncitmeyesiniz.
(Müzik)
Size bey...
...bana abiydi.
Anaydı.
Babaydı.
Derdimi çeken, yüküme ortak olan dağ gibi bir yiğitti.
Abim bu dünyada sözünü tamam etti.
Ve Rabbimin huzuruna kavuştu.
(Aslıhan) İmdi söz söyleme sırası bizdedir.
Dimdik duracağız.
Onun yolunda obamızı...
...töremizi...
...dirliğimizi koruyacağız.
Yasımız kısa sürecek, lakin...
...acımız asla dinmeyecek.
Bilinsin ki...
...obamız başsız kalmayacak.
Bey seçilene dek...
...abimin emaneti benim omuzlarımdadır.
(Müzik)
(Aslıhan ağlama sesi)
(Müzik)
Allah'tan geldik...
...hepimiz ona döneceğiz.
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik)
(Ateş çıtırtısı sesi)
(Kapı açılma sesi) (Kapı gıcırtısı sesi)
(Ayak sesi)
(Kapı gıcırtısı sesi) (Kapı kapanma sesi)
Ya.
Efendim, Ekaterina yanında gittiği askerimizle haber gönderdi.
Anlat bakalım, neymiş?
Emir Sadeddin, Hanlı Pazar'a gelmiş.
Fakat oradan hızla ayrılmış.
Emir Sadeddin mi?
(Vasilius gülme sesi)
Demek...
...geldin Emir Sadeddin.
Seninle yarım kalan işlerimiz vardı.
(Kapı gıcırtısı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Bunlar tek tek döküldüklerine göre niyetleri bellidir.
Savaş.
Size savaşın en kanlısını vereceğim.
(Gülme sesleri)
(Kuş cıvıltısı sesleri) (At nalı sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesleri) (At nalı sesleri)
(Müzik - Gerilim)
Başınız sağ olsun.
Sizler sağ olun Emir Hazretleri.
Başınız sağ olsun.
Allah razı olsun.
Allah razı olsun Emir Hazretleri.
(Müzik - Gerilim) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Eûzu billahi mineş-şeytânirracîm.
Bismillahirrahmanirrahim.
Allah için namaza...
...resulullah için salâvata...
...merhum için duaya...
...er kişi niyetine.
Allahu ekber.
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesleri)
Allahu ekber.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Allahu ekber.
(Ağlama sesleri)
Allahu ekber.
Esselamü aleyküm ve rahmetullah.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Aliyar Bey'e haklarınızı helal ettiniz mi?
(Hep bir ağızdan) Helal olsun.
(Ağlama sesi)
Ettiniz mi?
(Hep bir ağızdan) Helal olsun.
Ettiniz mi?
(Hep bir ağızdan) Helal olsun.
Allah sizden de razı olsun.
(Hep bir ağızdan) Âmin.
(Müzik) (Ağlama sesi)
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik devam ediyor) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik devam ediyor)
Bismillahirrahmanirrahim.
(Müzik)
Ana, kardeşim nerededir?
Gündüz'üm, kardeşin uyur, ses etme.
Bu bebe bana hiç benzemez.
(Halime gülme sesi)
Oy kınalı kuzum, gel.
Evvelce sen de böyleydin.
Büyüdün, yetiştin, gayrı sen abi oldun.
Ee, o imdi daha bebedir.
Kardeşine bundan gayrı sen göz kulak olacaksın.
Ben Alplere talim ettiririm, onunla ilgilenemem.
Doğru dersin, bilirim.
Hem sen Alplerini de iyi yetiştirirsin.
Kardeşini de Alplerinin arasına katasın.
Katasın ki babanızın menzilinde hizmet edesiniz.
Emrime geçerse o vakit olur.
Gel buraya.
Oy benim bey oğlum.
Babası beylerbeyi oğlum.
(Ayak sesi)
(Müzik)
Alaeddin amca.
(Müzik)
-Halime Hatun? -Hah!
Hayırdır?
Biraz dalgınsın, bir şey mi oldu?
Yok, iyiyim.
Bir şey hatırladım da.
Sen yorgunsun.
Hadi dinlen. Ben bebeğe bakarım.
Sağ olasın Hafsa.
İyiyim ben, merak etme.
(Müzik)
(Kuş kanat sesleri)
Ömrünü ilme adadı.
Ne anamı ne babamı gördü.
İlim dedi.
Medrese dedi.
Ömrünü yaban ellerde geçirdi.
Tam sevindik, obasına geldi.
Gün yüzü görmeden...
...göçtü şu dünyadan.
Bak kızım...
...hepimiz Allah'tan geldik...
...Allah'a döneceğiz.
Aliyar Bey...
...İslam ahlakı üzere dosdoğru yürüdü.
Ona şüphe yoktur Hayme Ana.
Bundan gayrı...
...onun yolundan ben devam edeceğim.
Emanetine sahip çıkacağım.
Obamın başında dimdik duracağım.
Kime dostsa dost...
...kime düşmansa düşman olacağım.
Sana da yakışan budur kızım.
Her daim arkanda olacağız.
Bundan böyle bir abin de Ertuğrul'dur.
Bir bacın da Halime'dir.
Eğer kabul edersen...
...beni de anan yerine say kızım.
Oh benim güzel kızım.
Güzel kızım.
Allah senden razı olsun.
Başımızdan eksik olma ana.
(Hayme nefes sesi)
Aliyar Bey'le...
...tanış olduğum gün...
...onun ne kadar büyük yüreği olduğunu gördüm.
Ertuğrul Bey...
...Aliyar Bey'in sayesinde bütün Türk obalarını bir araya topladı.
Mekânı cennet olsun.
Gayrı yalnız olmadığımı...
...Ertuğrul Bey'in ve sizlerin olduğunu bilirim.
Obam obanızdır, şerefimiz şerefinizdir.
(Sadeddin) Destur var mıdır?
Buyurasınız Emir Hazretleri.
Tekrar başın sağ olsun kızım.
Ben sizi yalnız bırakayım.
Hepimizin başı sağ olsun...
...Hayme Hatun.
(Müzik - Gerilim)
Bismillah.
Otur Aslıhan.
(Sadeddin) Otur.
(Müzik - Gerilim)
Başın sağ olsun.
Allah sana sabır versin.
Bunca yaşadığın acıdan sonra hâlâ vakur duruşunu bozmamışsın.
Bu benim için ne büyük teselli.
Hele Ural, o hainin ettiklerinden sonra senin nasıl yiğit bir hatun olduğunu...
...bir kez daha gördüm.
Ural layık olduğu yere gitmiştir Emir Hazretleri.
Aliyar Bey'e gelince...
...beylik vekâletini bana vermişti.
Hıh!
Elbet, elbet.
Toy kurulup yeni bey seçilene kadar...
...bu vazifeyi ifa etmen caizdir.
Toy kurulduktan sonra da obamı yalnız koymayacağım.
Çavdar Obası yurdum olmaya devam edecek.
Sen ne dediğini bilir misin Aslıhan?
Bilirim Emir Hazretleri.
Babamın isteğine boyun eğip...
...sizin hatununuz olmayı kabul ettiğimde iki abim vardı.
Onlara güvenirdim.
Biri şehit, biri de helak oldu.
Abimin intikamı alınana kadar obamı başsız koymayacağım.
Son nefesimi de obamda vereceğimi bilesiniz.
Hıh!
(Müzik - Gerilim)
Acından ne dediğini bilmez olmuşsun sen Aslıhan Hatun.
Sen benim hatunum olmaya...
...ömrünü bana adamaya...
...söz verdin.
Bunu sana hatırlatırım.
Beni affedin Emir Hazretleri.
Kararım kesindir.
(Nefes sesi)
Sen kadın başına...
...koskoca obayı çekip çevirebileceğini nasıl düşünürsün, ha?
Bir vakitler Hayme Ana nasıl çekip çevirdiyse...
...ben de öyle çekip çeviririm evelallah.
Hem Ertuğrul Bey her daim yanımda olacak.
Ertuğrul.
Ertuğrul ha?
Kararım katidir.
Sizin gibi şanlı bir emir...
...kendine benden daha layık bir hatun bulacaktır.
İmdi müsaade ederseniz hiç olmazsa bir gün...
...bir gün abimin yasını tutmak isterim.
Yarından tezi yok...
...tek gayem abimin intikamını almak için...
...Ertuğrul Bey'le bir olmak.
Bilirim, sözlerin acındandır.
Acılar da vakti gelince küllenir.
Hata ettiğini anlayacaksın.
(Müzik - Gerilim)
Seni bekleyeceğim Aslıhan.
Ne kadar sürerse sürsün seni bekleyeceğim.
Bunu göreceksin.
(Müzik - Gerilim)
Müsaadenle.
(Müzik)
(Ayak sesi)
(Gülme sesleri)
Ebu Mansur, Sultan Alaeddin'se...
...Ekaterina'nın devletimizin kaderini değiştireceğini...
...görebiliyorsun değil mi Nikolas?
Bundan hiç şüphem yok.
Ekaterina sana büyük bir zaferin kapılarını açacak.
Ekaterina'nın doğru yolu bulduğuna seviniyorum.
Umudunu yitirmiş bir kadını yeniden yarattın.
Hı hı.
Aa!
Tek hatası bir Türk’e inanmış olması.
Sayende kutsal yola geldi.
Ee, akıllı kadın.
Akıllı kadınlar aynı zamanda tehlikelidir.
Bilmez miyim Nikolas?
Bilmez miyim?
Bu yüzden onu kendime yakın tutuyorum.
Bence...
...daha da yakın tutabilirsin.
(Nikolas) Asil bir soydan geliyor.
Tam da günü geldiğinde...
...imparator olacak bir tekfura layık.
(Müzik)
Selamünaleyküm.
(Hep bir ağızdan) Aleykümselam.
(Bamsı) Selamünaleyküm kardeşler.
(Müzik)
Başın sağ olsun kardeş.
Başınız sağ olsun kardeşler.
-Sağ ol. -(Hep bir ağızdan) Dostlar sağ olsun.
Buyurun oturun.
Kardeşler.
(Müzik)
Candar Bey gitti.
Ural Bey belası defolup gitti.
Beylerimiz katledildi.
İmdi bir başımıza kaldık.
Koca Çavdar Obası başsız kaldı.
Gayrı yeniden toparlamamız çok zordur.
Kardeşim...
...kardeşler...
...biz birizdir.
Aliyar Bey, bizim de beyimizdi.
Ertuğrul Bey, beyimizdir.
Yeise kapılmayasınız.
Bu defa mesele çetindir Bamsı Alp.
Bir obanın beyi, obanın direğidir.
Beysiz oba yıkılır, gider.
(Müzik)
(İbn-i Arabi) Selamünaleyküm Alpler.
(Hep bir ağızdan) Aleykümselam.
Efendim, şeref verdiniz.
Buyurun.
(Müzik)
Ölüm, ölene bayramken kalanlara hüzündür.
Lakin...
...şehadet şerbetini içenler için firak yoktur.
Efendim, tam birlik sağlandı, obamız hainlerden temizlendi...
...huzur tesis edildi derken...
...obamız beysiz, Alplerimiz başsız kalmıştır.
İmdi hâlimiz nice olur?
Evlatlarım...
...sizler bugünlere kolay gelmediniz.
Büyük davalar, büyük kurbanlar ister.
İslamiyet’in ilk yıllarında...
...sahabe efendilerimizden birçok şehit verdik.
Bedir Savaşı, Uhud Savaşı...
...daha sonra Hendek Savaşı.
Bu davada Hazreti Hamzalar...
...Cafer Bin Tayyarlar...
...Ammarlar...
...Yasirler...
...ve daha nice mübarek insan şehit oldu.
Ne savaşların sonu geldi ne şehitlerin.
Sizler Allah yolunda cihat etmeyi...
...İslam’ın şartı olarak benimseyenlersiniz.
Lakin...
...şu hususu da gözden kaçırmamak elzemdir.
Ok ne kadar gerilirse o kadar ileri gider.
(İbn-i Arabi) Düşman ne kadar üzerinize gelirse...
...ne kadar canınızı yakarsa...
...siz ona mukavemetle o denli güçlenirsiniz.
Âlemlerin efendisi peygamberimiz...
...sallallahü aleyhi ve sellem...
...ahirete hicret ettiğinde...
...bazı Müslümanlar yeise kapıldılar.
Asap, efendimizin gidişine inanamıyor...
...bu ağır yüke takat getiremiyordu.
Lakin Allah'ın davası devam etmeli...
...İslam sancağı âleme yayılmalıydı.
Nitekim Hazreti Ebu Bekir...
...efendimizin yanına sokuldu.
Mübarek yüzünü örttü ve sahabenin huzuruna çıktı.
Hazreti Ebu Bekir buyurdu ki...
..."Kim ki Hazreti Muhammet sallallahü aleyhi ve selleme inanıyorsa...
...bilsin ki o, ahirete göç etmiştir."
"Kim ki Allah'a ibaret ve kulluk ediyorsa...
...bilsin ki Allah ölümsüzdür."
Ardından Ali İmran suresinden şu ayeti okudu.
"Hazreti Muhammed, ancak bir peygamberdir.
Ondan önce de peygamberler gelip geçmiştir.
İmdi o ölür veya öldürürse...
...gerisin geriye eski dininize mi geri döneceksiniz?
Kim gerisin geriye dönerse...
...Allah'a hiçbir zarar veremez.
Allah şükredenleri mükâfatlandıracaktır."
Bu sözler karşısında ashap sarsıldı ve yeniden kendilerine geldiler.
İslam davasını sahiplendiler.
(İbn-i Arabi) Böylece İslam dini kıtalara yayıldı.
Mazluma umut...
...zalime korku saldı.
Yüce Allah, Ali İmran suresinde buyurur ki...
..."Gevşeklik göstermeyin.
Üzüntüye kapılmayın.
Eğer inanmışsanız üstün gelecek olan sizsiniz."
Gayrı bize Hazreti Ali gibi yiğitler...
...onun bıraktığı emaneti sahiplenecek...
...Hazreti Hüseyinler lazım.
Ümmet kurtuluş bekliyor.
İnsanlık hizmet bekliyor.
İmdi size düşen...
...yarınlar için mücadele etmektir.
Dün başınızda Aliyar Bey vardı.
Bugün Ertuğrul Bey var.
İmdi size düşen...
...beyinizin davasını yaşamak ve yaşatmak...
...birlik olmak...
...bir olanın yolundan gitmektir.
(Müzik)
Ana, hoş geldin.
Hoş bulduk kızım.
Uyudu mu?
Oy kurban olsunlar seni verene.
Ah, ah.
Son vazifemizi de yerine getirmiş olduk kızım.
Aliyar bana evlat gibiydi.
Ertuğrul'la onları beraber görmek...
...beni çok mesut ederdi.
Ertuğrul'a kardeş...
...bana da evlat olmuştu.
Ölüm, şehit olana bayramdır ana.
Lakin geride kalanlara pek ağırdır.
Bu yaslı yürek...
...çok yiğit yolculadı kızım.
İmdi fark ederim.
Aliyar'ın yeri bambaşkaymış bende.
Emr-i hak vaki oldu ana.
Aliyar Bey'e de şehitlik nasip oldu.
Doğru dersin kızım.
Doğru dersin.
Allah makamını yüce etsin.
Âmin.
Ana, Ebu Mansur cenazeye iştirak etti mi?
Etti kızım.
Hatta Ertuğrul onun yanından hiç ayrılmadı.
Hâlâ ondan şüphe mi edersin?
Ana, bu Ebu Mansur, basit bir tüccar değildir.
Ben onun kim olduğunu hatırladım.
Kimmiş?
Sultan Alaeddin.
Aa!
Sen ağzından çıkanı bilir misin Halime?
Yanılmayasın?
Yok ana, yanılmam.
Amcam Alaeddin'i daha sultan olmadan evvel görmüştüm.
(Halime) Oradan bilirim.
(Müzik)
(Kapı açılma sesleri)
(Ayak sesleri)
(Kapı gıcırtısı sesi) (Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Emir Sadeddin'i bekler miydiniz Sultanım?
Hayır.
Lakin gelmesi iyi oldu.
Uç beyliğin için aldığım kararı bilmesinde fayda vardır.
Döndüğüm vakti Sadeddin'i sana destek olması için burada bırakacağım.
(Kapı açılma sesleri)
(Kapı gıcırtısı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Sultanım.
Seni buraya hangi rüzgâr atmıştır Sadeddin?
Aslıhan Hatun'la olan izdivacımız Sultanım.
Lakin babasının vefatı...
...imdi de Aliyar Bey.
Hayırlı olmuş gelmen.
Aliyar Bey'in cenazesine de yetişmiş oldun.
Öte yandan Ertuğrul Bey'le bazı mühim meseleleri...
...istişare ederek bir karar aldım.
Senin de bilmende fayda vardır.
Hayırlara vesile olsun Sultanım.
Ertuğrul Bey...
...bundan gayrı devletimin uç beyidir.
Bu toprakların idaresi ona emanettir.
(Müzik)
Benim için...
...devletime, milletime hizmet etmek şereftir Sultanım.
(Müzik)
Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Emine Kolivar
Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Tugay Çiftçi - Bülent Temür - Çağrı Doğan - Fatih Kolivar
İşaret Dili Tercümesi: Volkan Kurt
Son Kontroller: Beliz Coşar - Zerrin Çınar - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)